Nuestro idioma y la situación actual

A ver que le parece esta frase :

 

Agora que terminaron los actos del 25 de mayo a ver si el gobierno se decide a pilotar el problema con el campo y por fin podamos cuadriplicar nuestras exportaciones agrícolas ya que solo un murciégalo dejaría de ver tamaña oportunidad .-

 

Seguramente Ud, coincidirá con el contenido de la expresión y también con lo mucho que el autor debe haber bregado para aprobar castellano en sus inicios escolares.-

 

Pues fíjese que no , el autor se ha expresado semánticamente e idiomáticamente en forma correcta , si señor , nuestra querida Real academia Española acaba de dictaminar que los , otrora ,  horrores de ortografía que se encuentran indicados son ahora ( y por lo tanto siempre lo han sido ) correcto y perfectamente equivalentes a las palabras originales , es decir :

 

Ahora = agora

 pilotear= Pilotar

cuadruplicar= Cuadriplicar

Murciélago = murciégalo

 

Dado lo expuesto aconsejo a nuestras docentes de lengua pensar dos veces antes de corregir un error de ortografía o pronunciación , no vaya a ser que estemos ante un nuevo adelantado en el uso de nuevas formas de nuestro plastilinico idioma , vio , yo ya empecé .-………

 El Nono

Comparti en tus redes
Share on Facebook
Facebook
Tweet about this on Twitter
Twitter
Pin on Pinterest
Pinterest
Email this to someone
email

Sin Comentarios

No hay comentarios

¿Le gustó este artículo? ¡Su opinión puede ser util para otros!

Deja un Comentario